تدخل امرأة متسولة مكتب نائبة المدير تطلب إنقاذ والدتها المصابة بسرطان الدم. ترفض نائبة المدير طلبها بشدة، وتؤكد أن المستشفى يخدم النخبة فقط وتذكر أنها طردت والدة المتسولة سابقًا لعدم الدفع. يأمر الموظف بطردها فورًا، وتبدو فرصة الحصول على علاج مفقودة. يتدخل سيد إياد بعدما سمع صوت طفل ويقترب من المرأة قائلاً "دعني أدلك لك رأسك قليلًا". ظهور إياد يقاطع محاولة الطرد ويغير مجرى المشهد، لكنه يترك قرار التدخل الطبي لإنقاذ الأم معلقًا عند نهاية الحلقة.