تمر الحلقة بأحداث في عالم ما بعد النهاية حيث يحاول رجل وامرأة حماية مؤن ثمينة من مجموعة من المقنعين المنتمين إلى ملجأ ثاني تخصصه السرقة. الرجل، الذي يأسف على خسارة حياته الطبيعية، يحتجز المرأة ويلوم النظام على إرغامه على التعامل مع زومبي. بعد سرقة المؤن ونشر الفوضى بتفجير سيارة العصابة المسروقة، يحاولون الاختباء. تصاعد الصراع يصل إلى مواجهة مع مجموعة أخرى تسعى لاستعادة ما سرق منهم، مما يهدد حياة الجميع في ظل تهديد الزومبي. تنتهي الحلقة بتهديد محتدم يترك المآل مجهولًا.