المدبلج-مروض التنانين - エピソード 9

تبدأ الحلقة بمواجهة عند ظهور وحش يمنح نقاط خبرة، حيث تتصادم مجموعة من الحضور مع فتاة التنين التي تحمي سيدها وتهدّد: إذا آذيتم سيدي سأقتلكم. يحاول شاب يُدعى راشد منع الآخرين من الاستفادة من النقاط ويطلب الابتعاد، فيما يسخر آخرون من مستوى أحد الحاضرين ويقولون إن الوحش قد يكون مستوى عشرة رغم قول المعلم إن الوحوش تمت تصفيتها. تتصاعد المواجهة عندما يعلن خصم باستعلاء أن الوحش له الآن ويهدد القتال والموت، وتنتهي الحلقة متوقفة عند احتمال اشتباك مباشر والقرار معلق.