في زمن نهاية العالم، أعمل مالكًا للعقارات - エピソード 3

تبدأ الحلقة بمريض يحتاج إلى علاج، حيث يظهر طبيب زومبي يعالج القائدة بسرعة غير متوقعة، مما يثير دهشة الجميع حول قدرة الطبيب وفعالية العلاج. القائدة تكتشف أن جرحها شُفي تمامًا خلال دقائق، رغم أن علاجًا كهذا كان سيستغرق أسبوعًا في المشفى. الفاعلون يناقشون مدى أمان المكان الجديد الذي بناه الطبيب الزومبي، ويُعتبر خيارًا محتملاً لتمركز القاعدة. في محاولة لتأجير المسكن، تزور القائدة وفريقها المنزل وتتفقد الغرف. في النهاية، يظهر الموظفون الزومبي مستعدين لأوامر المدير، مع إشارة إلى جهاز تلفاز حقيقي، مما يترك سؤالاً حول استقرار الوضع ومستقبل القاعدة في بيئة نهاية العالم.