（吹替版）帝君 - エピソード 1

葉家の病で家主の健康が悪化し、長女・軽舞と次女・傾城が後継者争いの中心となる。傾城は帝君の命令で江城へ赴き、姜氏グループへの大規模投資と婚約解消を命じられるが、途中でトラブルに巻き込まれる。彼女はキャバクラで暴力を振るう男たちに立ち向かい、留まることなく自らを守るが、彼らの背景には江城の権力者・陸家が関わっていることが明らかになる。傾城は敵対勢力との命運を賭けた戦いを迫られ、状況は緊迫の一端を迎える。