أتظاهر تافها، لأذهل الجميع حين أتحرك - エピソード 1

تبدأ الحلقة بعودة زياد، المُلقب بالسيد الصغير، بعد عشر سنوات من غياب تدريبي في الجبل، حيث ينتظره إخوان اتحاد وحيد القرن. رغم حفاوة الاستقبال، يظهر زياد متمردًا ومتجاهلًا تطلعات الجماعة للانتقام، مفضلاً حياة بسيطة من النوم والطعام واللعب. يواجه ازدراء بعض الحضور وسخرية من قدراته، ما يؤدي إلى تهديده ومحاولة إلقاء القبض عليه من اتحاد الشياطين المنافس. يرفض أتباعه هذا العداء ويعلنون استعدادهم للدفاع عنه تمامًا، مما يشعل مواجهة وتهديدات متبادلة. تنتهي الحلقة بتأكيد الأشخاص على أن زياد لا يزال تافهاً رغم التدريب، ما يترك تساؤلات حول مدى قدرته على مواجهات قادمة.