أتظاهر تافها، لأذهل الجميع حين أتحرك - エピソード 4

زياد يعود رغم التحذيرات، ويواجه تهديدًا مباشرًا من ثلاثة قتلة مسلحين بالسيوف يدخلون المكان. سلمى تحاول دفع الآخرين للخروج بينما يُستخدم سلاح سام كان مخصصًا لزياد ضده، مما يفرض عليه الرد بفعل سريع وقوة سحرية غير متوقعة. زياد يكشف عن قدرته المفاجئة على قتال هؤلاء المهاجمين، مغيرًا صورته من شخص تافه إلى قوي ومهيب. الحلقة تنتهي بفضول حول مصدر هذه القوة الجديدة وكيف ستؤثر على المواجهة القادمة، مع بقاء مصير زياد وعلاقته بالآخرين غير محسوم.