أتظاهر تافها، لأذهل الجميع حين أتحرك - エピソード 5

في هذه الحلقة، زياد يكشف عن تحوله من شخص تافه إلى قوي بعد مواجهة مع مجموعة تحت تهديد سم قاتل، حيث يضغط عليهم لمعرفة مصدر السم ويكشف أنه من عند مروان، الذي قتل والدَي أحدهم. ثم يتقابل زياد مع فتاة تطلب فسخ خطوبتهما لأنها لا تحبّ الزواج بالإجبار وتعلن حبها لشخص آخر يُدعى أب القوة. يوافق زياد على فسخ الخطوبة رغم تحفظه، منهياً الحلقة باتفاق واضح على إنهاء العلاقة، مما يفتح تساؤلات حول مستقبل زياد والفتاة بعد هذا القرار.