الرئيس المباشر هو والد الطفل! - エピソード 3

تبدأ الحلقة في بيت صغير حيث يقلد الأطفال أمهم وينبهرون بوشم ذئب على ذراع رجلٍ التقتها الأم للتو في الحمام. يطلب الأطفال وشمًا مثل ذاك فتمنعهم الأم لأن الأطفال لا يمكنهم رسم وشم. الأطفال يضحكون ويتساءلون إن كانوا توائم بينما الأم تخبرهم أن موعدها انتهى. تحكي أنها التقت بـ«عم» وسيم ذا وشم ذئب، فيسأل الأطفال إن رأته وأين هو الآن. عندما يردّون أن ظهر الرجل يشبه شخصًا حضر للتو إلى «موعد تعارف القطط»، يتبدّل الجو: يكشف الربط المفاجئ بين الرجل والموعد السابق، وتبقى هوية الرجل ونتيجة المواجهة معلّقة.