في تجمع عائلي لدى الجد، دانة من الريف تقدم نبيذ البرقوق وتذوق رشفة صغيرة ثم تصاب بألم بطني وتقول إن هناك سمًا. امرأة في البيت تتهم شخصًا آخر بوضع السم إثر خلاف سابق، وتطلب من الحراس القبض على المتهمة وإحالتها إلى مركز الشرطة لفحص الشراب. المتهمة تنفي والاحتجاجات تتصاعد بينما يحاول بعض الحضور الدفاع عن دانة. تنتهي الحلقة باعتقال المتهمة وتهديد صارخ: "سأرى من يجرؤ على لمسها أمامي"، والمشهد يترك الجميع بانتظار نتيجة الفحص.