تبدأ الحلقة بوصول ليلى إلى وطنها بعد سنوات غياب، مع تحذيرات من الالتزام بالقواعد وعدم جذب الأنظار بسبب الظروف المختلفة داخليًا. يتم إبلاغ شخص في الموقع أن ليلى هي الابنة المفقودة لعائلة الكرمي التي تعيش في العاصمة، وأن عليها العودة إلى منزل العائلة في حفلة عيد ميلاد السيد الكرمي الستين. في الحفل، يحيي الحضور السيد الكرمي، لكن توترًا ينشأ حين يتهمه أحدهم بإنجاب ابنة غير شرعية، فتظهر ليلى معلنة أنها ابنته المفقودة. تنتهي الحلقة على هذا الكشف الذي يغير مجرى الأمور بلا حل نهائي حتى الآن.