لتكن بقية العمر هانئة وميسرة - エピソード 5

تبدأ الحلقة بصراع مباشر عندما يُكتشف أن سيارة رولز رويس فاخرة مسروقة من رئيس شركة السيف. تظهر مواجهة بين رجل يستخدم السيارة وسائق أوبر يُدعى عمرو، حيث ينبثق الشك حول العلاقة بينهما. يحاول الرجل تبرير سرقة السيارة بدعوى استئجارها، ثم يعرض الطلاق على امرأة رفضت الزواج من قبل، مؤكداً أنه يقبل انتهاء العلاقة، لكنها ترفض ذلك بشكل قاطع. تنتهي الحلقة على توتر عالٍ مع رفض المرأة الانفصال، مما يترك مصير الزواج معلقاً بين الطرفين.