Maira está fora, fazendo palestra na universidade, e a equipe convoca Liz para cuidar de um caso urgente. A mãe da vítima exige a presença de 'quem fala com os mortos', mas o diretor insiste: a autópsia precisa ser feita imediatamente. Liz promete proceder com cuidado e realiza o exame; o laudo aponta corte no pescoço com bordas irregulares, ângulos distintos e pontes de tecido, além de várias lesões faciais de profundidades diferentes, sugerindo ataque por alguém conhecido. O episódio termina com Liz com pistas, mas precisando agir rápido e enfrentando a resistência da família.