Episode beginnt damit, dass eine Mutter einen Tiger erlegt und den schweren Kadaver trotz Schmerzen trägt. Sie und Nemo, verletzt und mit Blut im Gesicht, beschließen, in die Stadt zu laufen, um das frische Wild schnell zu verkaufen und Schulden zu tilgen. Nemo gilt als gutmütig; die Reise dauert ohne Wagen mehrere Stunden. Später im Dorf hören Helma und Hiska, dass die Schuldeneintreiber gekommen waren und die Mutter Nemo mitgenommen hat. Sie vermuten, die Mutter wolle ihn verkaufen, und machen sich auf, in Richtung Dorfausgang zu suchen — unklar bleibt, ob sie sie rechtzeitig finden.