Die Episode beginnt in einer Wohnung, ein Vater gibt seiner Tochter Lena ein ungewöhnlich flaches Bonbon; sie probiert, er bemerkt sein zerrissenes Hemd und erklärt, er sei wo hängen geblieben, verlangt aber nur, dass Lena isst und schlafen geht. Kurz darauf steigt er aus dem Fahrzeug; eine Frau bezahlt dem Fahrer zwanzig Münzen. Am Verkaufsort wird der Mann von Mitgliedern der Krieger-Kampfschule aufgefordert, Schutzgebühr zu zahlen; einer droht und sagt: 'Ich sag es nur einmal' und drängt ihn, in die Schlange zu gehen. Die Szene endet, als Rufe den Fahrer ansprechen — er muss nun entscheiden, zahlen oder sich stellen.