[Doublé] Retour de l'Abîme - Episode 1

Léo Thomas affirme avoir été mordu par un serpent, mais sa mère Marie le traite de menteur et le rejette, préférant son fils adopté Julien, qu'elle considère comme plus digne. Julien tente de défendre Léo, ce qui intensifie les tensions familiales. À l'hôpital, les médecins confirment que Léo souffre d'une leucémie aiguë grave, nécessitant une greffe de moelle osseuse urgente sous peine de mourir. Marie refuse toujours de voir Léo, qui est renvoyé dans sa chambre, laissant sa situation médicale et familiale dans un état critique et sans solution immédiate.