[Doublé] Retour de l'Abîme - Épisode 3

Un garçon est accusé par son père d'avoir volé la montre de son frère, ce qu'il nie fermement. Malgré ses protestations et l'intervention pour défendre son frère, le père le punit sévèrement, le contraignant à s'exiler dans un débarras. Parallèlement, la mère lui apprend qu'il peut demander une bourse pour étudier à l'étranger, mais elle exprime ses doutes et craint la honte pour la famille. L'épisode se termine sur sa détermination à poursuivre ses études, tandis que la tension familiale reste palpable et les obstacles à venir restent incertains.