[Doublé] L'Écho d'un Souvenir Scellé - エピソード 11

Joël décide que sa fille Anna vivra avec lui, écartant sa mère Linda à cause de ses mauvais traitements. Malgré l'intervention douce d'une autre femme, Joël impose son autorité et promet à Anna un avenir généreux avec l'argent familial, incluant un parc à construire. Il donne des ordres précis à Paul pour qu’un château soit construit dans le parc, destiné à Anna et symboliquement à sa mère exclue. Pendant ce temps, des proches discutent de la rancune de Joël envers Linda. L'épisode se termine sur l'accueil d'une nouvelle venue, renforçant la tension autour de cette séparation familiale non résolue.