[Doublé] Retour de l'Abîme - Épisode 10

Dans cet épisode, Madame Thomas et Sophie sont alertées par une odeur nauséabonde persistante qu'ils ne parviennent pas à localiser. Initialement suspectée dans la poubelle du jardin, cette mauvaise odeur provient en réalité de la chambre du jeune maître Léo, dont le désordre est pointé du doigt. Madame Thomas ordonne à Léo de nettoyer immédiatement sa chambre, ce qu’il accepte à contrecoeur. Parallèlement, la famille prépare une visite chez les Bernard pour un éventuel mariage arrangé, mais une nouvelle alerte signale une odeur forte émanant du débarras verrouillé, nécessitant une intervention de nettoyage urgente, laissant la situation en suspens.