Neste episódio, Alice tenta se recuperar de uma greve de fome que a deixou fraca, enquanto seu marido Lucas, um comandante militar jovem e rígido, insiste que ela cumpra seu papel como mãe e rejeita suas tentativas de chantagem emocional. Lucas decide cuidar dela em casa, impondo regras para manter distância e controle. Alice enfrenta dificuldades físicas por estar grávida, mas Lucas critica sua fraqueza e comportamento anterior, mantendo a postura dura. O episódio termina com Alice lutando para alimentar seus filhos, refletindo o embate entre sua condição vulnerável e a disciplina inflexível de Lucas.