Alice tenta convencer o grupo artístico a aceitá-la para dançar uma antiga dança folclórica, apesar de estar grávida e sem experiência na modalidade. Camila, uma dançarina premiada e rival, a desafia abertamente, questionando seu direito de participar. A tensão cresce quando Alice insiste em sua capacidade, ignorando as críticas que a consideram inadequada pela gravidez. A situação atinge um ponto crítico ao desrespeitar um ritual sagrado da dança, gerando desapontamento e dúvidas entre os membros. O episódio termina com Alice enfrentando a possível exclusão e uma decisão que pode definir seu futuro no grupo.