[Dublado] Rotas Paralelas - Episode 10

Neste episódio, Elisa busca reconciliação com Gabriel, afirmando estar grávida e pedindo para ficarem juntos só mais alguns dias. Gabriel promete mudar, jurando fidelidade e uma nova vida ao lado dela. A tensão entre eles cresce enquanto Gabriel se compromete a desbloquear cem objetivos juntos, simbolizando esperança para o futuro. Após um momento de despedida amarga, Elisa aguarda Gabriel, que anuncia seu retorno para comemorar o aniversário de cinco anos do casal. A cena final mostra Elisa como comandante em um voo, fortalecendo seu papel ativo e preparando o desfecho para o próximo episódio.