Las ventas del hotel caen tras ser superados por el Hotel Navarro, famoso por sus tomates especiales. Al investigar, descubren que Navarro no cultiva estos tomates, sino que los compra a un joven vendedor llamado Villegas, vinculado con una unión ganquista. Deciden ofrecerle un precio más alto para obtener la exclusividad y superar al rival. Mientras tanto, un personaje apuesta por sembrar pepinos con las propiedades del agua del manantial, confiando en su éxito. El episodio termina con la incertidumbre sobre si lograrán asegurar al vendedor y revertir la caída del hotel.