Elle m'a brisée. Je vais la détruire. - Episode 10

Emma revient chez les Rousseau après une absence et affirme n'avoir plus rien à voir avec la famille. Dans la maison, la mère et d'autres la rabrouent pour sa prison et la blâment. Julie admet sa faute : elle aurait dû rendre Lucas et regrette les photos, puis déclare "Je vais tout détruire", se sent coupable et menace de partir. La mère supplie Julie mais s'en prend à Emma et lui ordonne de partir. L'épisode se termine sur Emma expulsée et la promesse destructrice de Julie, laissée sans résolution.