Endurance - Episode 2

Louis, grand disciple de la famille Perez, lutte pour maîtriser une technique de frappe à distance, indispensable au tournoi de mariage où la famille risque le ridicule. Malgré un accident révélant un talent inattendu, Louis doute. Pendant ce temps, un homme confiant prépare Jeanne Perez, la membre la plus talentueuse et belle de la famille, pour protéger leur honneur. Il croit que son mariage avec Jeanne déclenchera une puissance décisive. La tension monte alors que Jeanne considère son propre sacrifice pour ne pas céder à leurs adversaires. L’épisode se termine sur cette promesse de lutte imminente et une alliance cruciale.