Luna Dubois entre dans la maison de Damien Leclair avec une détermination claire : obtenir enfin un « je t’aime » de sa part. Damien confronte Élise Moreau, son épouse forcée, accusant cette dernière de semer le désordre depuis cinq ans. Sous pression, Élise cède et exige cette reconnaissance de Damien pour arrêter ses provocations. Damien déclare qu'il aime uniquement Luna, ce qui intensifie les tensions. Malgré les réticences, il permet à Luna de rester chez lui. L’épisode se termine sur la révélation choquante que Luna a payé pour tenter de faire tuer Élise, aggravant le conflit entre eux.