Lors de l'anniversaire, Damien provoque un conflit en arrivant avec Luna, sa cavalière, ce qui met mal à l'aise Élise, son épouse encore officiellement liée à lui. Les invités commentent leur relation froide, soulignant l'hostilité entre Damien et Élise. Élise demande à Damien de lui avouer ses sentiments, mais il refuse. Plus tard, Luna est agressée aux toilettes par des individus envoyés par Élise. Damien, furieux, menace Élise de représailles si elle s'en prend encore à Luna, ce qui laisse planer une confrontation à venir entre eux.