Élise Moreau est accusée par un homme d'avoir organisé avec Maxime un faux enlèvement visant à blesser Luna, la personne qu'il protège. Sous pression, Élise nie, mais l'homme la menace sévèrement, insistant sur le fait qu'elle ne doit plus jamais s'en prendre à Luna. Après un avertissement brutal, il lui laisse comprendre que la prochaine fois, les conséquences seront plus graves. Malgré cette confrontation, Élise se fixe un dernier objectif : lors de l'anniversaire du groupe Leclair ce soir, elle doit convaincre Damien, un homme lié au groupe, de lui avouer ses sentiments, car il ne lui reste que deux jours pour y parvenir.