Là où l'amour sombra - ตอนที่ 3

Lors d'une conférence, Mme Leroux défend fermement l'intégrité du pays face à une coalition de huit nations, menaçant des représailles. La ministre Anne est saluée pour sa fermeté et doit mener les négociations le mois suivant, mais elle annonce à M. Roland qu'elle va se marier et compte démissionner. Cette révélation surprend son entourage et déclenche une dispute domestique où Antoine est rappelé : Anne est ta mère, Élodie n'est que la sœur de l'adjudant. L'épisode se termine sur la démission annoncée d'Anne, qui laisse les négociations et les tensions familiales en suspens.