Lors d'une cérémonie scolaire, Mme Mercier (Anne) reçoit des louanges et un prix en tant que mère d'Antoine. Plus tard à l'école, Anne se présente malgré des reproches; Antoine et des camarades la ridiculisent en vantant Élodie comme la femme plus digne de ce rôle. Blessée par les insultes, Anne cède : elle annonce qu'elle renonce à être sa mère et qu'Élodie peut la remplacer. Julien l'interpelle pour calmer la scène et demande de discuter chez eux. La proclamation d'Anne laisse en suspens qui endossera le rôle maternel.