Lucas promet à un homme qu'il sera entièrement dévoué à ses demandes jusqu'à la fin du semestre en échange d'une somme d'argent, bien qu'il assure que ses requêtes ne seront pas déraisonnables. Il accepte l'accord malgré ses doutes. Lors d’un rendez-vous dans un café, Lucas commande des boissons coûteuses, ce qui attire l'attention d’une femme nommée Eladie qui le suit de près. Devant une situation gênante, Lucas refuse de partir en compagnie d’Alexandre, un autre homme présent. L’épisode se termine sur la question de l’identité exacte de la mystérieuse Eladie lors de ce rendez-vous.