Mia Rocher, issue de la grande maison Rocher, fait face à un groupe mené par les Gautier qui l'ont humiliée. Ils ne comptent rien faire contre elle, mais elle décide alors de punir un mendiant qui a renversé son bol en le contraignant à ramasser l'objet avec la bouche et à le lui apporter. Malgré ses supplications, elle ordonne qu'on le brise. Cette brutalité conduit à une réaction choquée des témoins qui demandent à le faire partir. L'épisode se termine sur Mia, déterminée, qui s'apprête à demander la main d'un homme, marquant un tournant inattendu dans ses choix.