- Dapatkan Aplikasi Pindai kode untuk menonton di Aplikasi
Le Prix de la Trahison Episode lengkap
001
Lucas Moreau, parolier en chef, décide de révoquer tous les droits accordés gratuitement à sa femme, Élise Laurent, empêchant ainsi son prochain concert. Malgré les années passées ensemble et le succès qu’il lui a apporté, il signe un contrat qui bloque son droit d’interpréter ses chansons. Ce choix marque la fin définitive de leur relation professionnelle et personnelle. Lucas, encore fragilisé après une opération de l’estomac, prépare une dernière chanson censée relancer la carrière d’Élise, tandis que leurs tensions révèlent des blessures familiales profondes. La confrontation est imminente au moment où il rentre chez lui.
002
Lucas affronte Nathan, le fils de la maîtresse de sa mère, en jouant du piano ensemble malgré leur animosité. On apprend que la mère de Lucas a trompé son père avec le professeur de piano de Lucas il y a dix ans, et que son père s'est suicidé juste après avoir entendu Lucas jouer "Le Mariage d'Amour". Lucas reproche à Nathan cette trahison familiale, mais Élise tente de calmer le conflit en rappelant que Nathan est un lien vivant entre leurs familles. Nathan évoque ensuite la récente mort de sa mère, qui aimait ce morceau. L'épisode se termine sur Lucas incité à jouer pour elle, laissant la tension intacte.
003
Lucas Moreau confronte Nathan, furieux qu’il honore la mémoire de sa mère qu’il considère trahie. Après un échange tendu, Lucas exige de retirer un lourd piano, symbole du conflit, et menace de le détruire lui-même. Leur dispute atteint un point de rupture lorsque Lucas avoue avoir perdu le contrôle depuis que Nathan est venu chez lui. Finalement, Nathan part tandis que Lucas, amer, ordonne la rédaction d’un divorce et la révocation des droits accordés à Élise Laurent, marquant un tournant décisif et un avenir incertain pour ces relations brisées.
004
Dans cet épisode, Lucas découvre que sa femme a invité chez eux le fils de l'homme qui a assassiné son père, pour jouer du piano. Le morceau interprété, un arrangement de 'Brillance', rappelle la carrière lancée par cette même famille, ce qui fait sentir à Lucas que l'appui qu'il a offert à sa femme est devenu une trahison douloureuse. En proie à la colère et au ressentiment, il est contacté alors qu'il se trouve au cimetière, ce qui accentue sa douleur. L'épisode se termine sur Lucas, visiblement bouleversé, incapable de tourner la page après toutes ces années.
005
Lucas souffre d'un ulcère sévère causé par son surmenage à écrire des chansons. Élise l’emmène à l’hôpital pour le soigner, tandis que Nathan, handicapé par une cheville foulée, nécessite qu'on s'occupe de lui également. Une autre femme prend soin de Nathan à l'hôpital, soulignant le changement dans leur relation depuis qu'il ne demande plus où elle est quand elle rentre tard. L'épisode se termine sur une remise énigmatique d'un objet à cette femme, laissant planer un mystère à résoudre.
006
Lucas, compositeur depuis dix ans pour la chanteuse Élise, apprend qu'elle refuse de l'inviter à son prochain concert, craignant que la révélation de son mariage ruine son image auprès de ses fans. Malgré la déception, Lucas observe Élise partager la scène avec Nathan, suscitant une rumeur publique à son sujet. Face à cette nouvelle dynamique, Lucas réalise que les règles semblent écartées pour ceux qu'on aime, tandis qu'Élise propose un dîner pour leur dixième anniversaire de mariage, où elle suggère de mettre un terme à leur relation.
007
Dans un salon privé, Élise est confrontée à Lucas qui lui demande de pardonner à Nathan, fils de l'homme responsable du suicide de son père. Ébranlée, elle refuse catégoriquement, rappelant la trahison passée et la proximité actuelle entre Nathan et sa femme, ce qui ravive sa haine. Lucas annonce alors leur divorce, provoquant une profonde douleur et confusion. Élise envisage de partir pour éviter leur malheur, tandis que Lucas reste inflexible, exigeant la signature des papiers. En parallèle, un contrat mystérieux destiné à Élise menace son futur lors d'un concert important, accentuant la tension non résolue.
008
Lucas prépare une soupe pour Élise, son ex-femme, qui lui reproche son obsession autour d'une chanson. Lucas découvre que Nathan a joué un arrangement au piano sur son morceau "Brillance" sans son autorisation, ce qui déclenche une confrontation entre eux. Élise tente de le faire céder en menaçant d'agir, mais Lucas refuse de laisser passer ce qu'il perçoit comme une trahison artistique. Il rappelle à Élise que sa célébrité repose sur ses compositions, non sur son chant. L’épisode se termine sur la tension entretenue par ce conflit autour des droits musicaux et des rancunes passées.
009
Lucas apprend de M. Moreau qu'Élise a décidé de confier son studio à un nouvel agent, évincant Lucas. Frustré, Lucas est incité par M. Moreau à boire un lait étrange, qui se révèle contenir les cendres de son père, que M. Moreau a lui-même déterré la veille. Ce choc brutal bouleverse Lucas, exacerbant la tension entre eux. L’épisode se termine sur une menace grave, avec M. Moreau avertissant Lucas qu'il est 'mort', laissant planer un danger imminent et la nécessité pour Lucas de réagir à cette trahison et à cette humiliation.
010
Lucas provoque un conflit intense avec Élise Laurent en déterrant les cendres de son père et en les mettant dans du lait, geste qu'il prétend avoir fait pour remonter le moral de Nathan, une autre personne présente. Élise défend Nathan, ce qui pousse Lucas à se sentir trahi et à reprocher à Élise de ne pas le considérer en tant que mari. Leur dispute éclate, Lucas quitte la maison, tandis qu'Élise doit affronter les conséquences : l'avocat de Lucas retire toutes les autorisations sur ses chansons, compromettant son avenir artistique. Leur avenir reste incertain et lourd de tensions.