Los monstruos que yo veo son bellezas - Épisode 10

El equipo intenta activar el portal de teletransportación para huir antes de que las Gemelas los descubran. Al prepararse, descubren que César ha desaparecido; la Capitana Salvo lo busca mientras la formación se desordena. La Dama del Ataúd despierta, se revela como la más poderosa de las Gemelas y bloquea la retirada: destruye la formación y anuncia que ninguno se irá, incluso profetizando la muerte de todos. Los presentes reconocen a ella y comentan que hasta un experto como César podría tener miedo. Con César ausente y la amenaza inminente, el grupo queda al borde de una decisión vital.