Là où l'amour sombra - エピソード 5

Lors d'une confrontation familiale, Anne confirme son divorce : Julien a déjà signé. Élodie révèle son mépris pour la mère d'Anne, puis le beau-père, après des années de réserve, reconnaît Anne comme belle‑fille mais demande l'accord pour le divorce. Il rappelle que la société stigmatise les divorcées, accepte la décision et confirme qu'Antoine restera dans la famille. Plus tard, M. Roland et Victor apprennent le divorce et proposent à Anne de revenir au ministère, soulignant son travail de traduction et de critique. Anne accepte de rentrer une fois le divorce réglé, tandis que sa séparation d'avec Antoine reste en suspens.