No hospital, Clara implora ao médico que salve seu marido Felipe e o filho Lucas; o exame revela cirrose grave e o médico diz que cada cirurgia custa no mínimo 600 mil e, com a situação financeira da família, só há como salvar um. Desesperada, Clara se recusa a escolher e jura conseguir o dinheiro para ambos. Em casa, membros da família ridicularizam a cena, especulam sobre como arrecadar 600 mil e combinam papéis, um fica com Lucas, outro promete não exagerar. O episódio termina com Clara determinada a levantar a quantia a tempo, sem garantia de sucesso.