Na joalheria, Tia Helena escolhe um relógio com noventa e nove diamantes e pede para embrulhar. Enquanto a atendente vai medir, outra cliente acusa a funcionária de sujar seus tênis de edição limitada, humilha‑a e ameaça reclamar ao chefe para demiti‑la. O pai e uma criança intervêm; a criança chama "mamãe" e alguém alerta que Felipe está presente e pode se irritar. A tensão corta para um lance que alcança seiscentos mil; com esse valor anunciado, dizem que Felipe e o Lucas estão salvos, deixando em aberto como a família reagirá e quais consequências virão.