Clara acaba de sair de uma cirurgia, mas chega à mansão para trabalhar porque diz suportar a dor se for pra salvar Felipe e Lucas. No baile de boas-vindas ao herdeiro Felipe, convidados cochicham sobre a riqueza e criticam o marido de Clara. A supervisora exige rigor e avisa a equipe para não falhar. Clara esconde da família que passou pela cirurgia — Felipe nem sabe — e enfrenta culpa. Alguém então percebe um retrato que lembra Felipe e Lucas, alterando o clima e deixando no ar uma conexão a ser revelada.