Pedang di Balik Riasan - Episodio 1

Episode dibuka dengan seorang Nona memerintahkan agar seorang ibu dan putrinya disiksa: sang ibu dipaksa melepas pakaian dan dimasukkan ke kandang anjing, lalu digantung di bawah pohon sakura untuk menutup aib sebelum pemilihan istana. Rani menyaksikan ibunya dibawa dan berulang kali memohon. Setelah kejadian Rani tersadar, dicegah bertindak dan diberi obat. Ia berjanji membunuh Anya yang sudah menjadi permaisuri untuk balas dendam, tapi diberi tahu itu bunuh diri. Seorang guru kemudian menawarkan untuk mengajarkannya cara memikat laki‑laki dan masuk istana agar suatu hari dapat membalas; Rani setuju menjadi murid.