Pedang di Balik Riasan - Episode 9

Petugas istana menyerbu saat seorang wanita yang dituduh merayu Kaisar tertangkap sedang bersembunyi. Ruki diperintahkan menutup gerbang dan mencegah wanita itu keluar, sementara Dik dianggap memberi kesempatan padanya. Wanita itu berterima kasih kepada Dik dan berencana menghadap Kaisar di taman malam itu untuk mendapatkan kasih sayang dan membalas budi kepada adiknya. Namun Nyonya mengungkapkan taktik tandingan: Kaisar sengaja diusir dari taman untuk menipunya, dan malam ini Kaisar hanya akan datang ke Istana Sakura. Ancaman pengungkapan dan rencana baru meninggalkan nasib wanita itu belum jelas.