Adana publicly humiliates Tris for wearing one of her dresses. A woman who says Tris is like a sister demands Adana apologize, and Mr. Shaw arrives to back Tris, ordering an apology and even declaring himself Adana's fiancé. The confrontation escalates when the woman reveals the child Adana has cared for for three months is actually her son with Adana's husband. She taunts Adana, "Haven't you two already shared a bed?" The episode ends with Adana exposed by the public accusation and no immediate answer.