Dans cet épisode, Rose défie Vivianne en affirmant qu'elle ne pourra jamais être à sa hauteur, soulignant le caractère brillant de Vivianne qu’elle admire tout en appréciant la docilité de Rose. Rose accepte fermement d’aider Yona à divorcer, prenant en main l’affaire et contactant un homme d’affaires, M. Pradet, avec les documents nécessaires. La procédure avance bien, Yona organise un repas avec Rose pour sceller leur collaboration. On découvre aussi le passé musical exceptionnel de Yona, ce qui ajoute une dimension inattendue à son personnage. L’épisode se termine sur cette révélation, laissée en suspens.