Rose lutte intérieurement avec l’idée de rendre un bracelet qu’elle porte depuis longtemps, montrant un attachement inattendu. Son entourage remarque ses changements et la questionne doucement. La scène bascule lors de l’anniversaire de Yona, où Yann lui offre un collier cher, affichant leur popularité sur le campus. Le passé tendre de Yann et Yona refait surface, évoquant des souvenirs de soins et d'attentions spéciales. Cependant, la présence de la femme de Yann suscite des doutes et met en tension leur relation. L'épisode s’achève sur une interrogation sur l’identité réelle de Rose, provoquant un suspense immédiat.