Step to My Son, Step to Me - Episode 9

At Haxon Factory a group of attackers drags in Sam, his dad and Nora while a man taunts them and demands apology and money. Tasha is insulted; abuse escalates into violence as Sam fights back and shouts, "I'll kill you!" Someone identifying themself as Sam's parent produces $20 million and warns the captors, "If anything happens to my son, you'll pay with your lives." The money seems to settle the ransom, but the captors push on, one orders "Do it!" and a desperate "No! Stop!" leaves Sam's fate unresolved.