Dylan storms into a house claiming ownership and insisting Vega will marry him. Vega refuses and refuses to give up her belongings. The homeowner calls them trespassers and threatens prison while men start hauling items out and Dylan orders them to leave. Visiting guests sneer 'peasants' and the insults turn personal. The owner then lashes out, 'You lost it when you f*cked at my place,' an explosive accusation. The episode ends with everyone stunned in a tense standoff and that charge hanging unresolved.