The Star He Never Forgot - エピソード 5

At an engagement party Vega confronts Dylan and a woman who insists 'Dylan and I are in love.' Vega accuses them of taking priceless items, including an emerald necklace, a Picasso painting and a unique vase, and lists auction values to demand compensation. Zena is present only to calm Vega. Vega threatens criminal charges or double payment, pressing Dylan: 'Pay up? Or do I call the cops?' The accused protest they only touched the items. The scene ends with someone warning jail would taint their child's record, leaving Dylan forced to choose and the case unresolved.