Une Source, Fortune Infinie - Episode 10

Chloé et Emma retrouvent Lucas, leur frère, sur un marché où il vend des légumes à des prix exagérés, révélant sa tentative délibérée de se faire remarquer. Bien qu’exclu par la famille Dubois, Lucas revendique ses droits sur leur patrimoine. Chloé propose qu’il puisse revenir s’il s’excuse pour ses erreurs passées, notamment envers Nathan. Refusant d’abord par peur d’être rejeté, Lucas finit par accepter de présenter ses excuses après avoir affirmé sa confiance en sa « source miraculeuse » qui lui assure un avenir prometteur. L’épisode se termine sur cette décision cruciale qui pourrait changer leur lien familial.