Épousé et divorcé le jour même ! Le commandant intergalactique panique ! - エピソード 3

Mlle Damont vient de s'inscrire à l'Université Glaxie, mais elle découvre que son état matrimonial est mal enregistré, révélant un mariage par appariement génétique qu'elle a demandé impulsivement. Pour couper les liens avec la famille Damont, à laquelle elle a été adoptée, elle décide de vendre des plans de méchas pour rembourser ses dettes. Cette décision suscite des murmures et moqueries autour d'elle, notamment de la véritable héritière qui se sent supérieure. L'épisode se termine sur une rencontre tendue avec une autre étudiante nommée Éléna, laissant planer une confrontation prochaine.