في هذه الحلقة، يحاول شخص يدعى فارس أن يتغلب على مرضه ولكنه يرفض قبول العملية الجراحية رغم نصيحة الأقارب والأطباء. ليلى، التي تبدو قريبة له، تحاول إقناعه وتخفيف توتره بلعب الورق وتعليمه كيفية صنع طائر الكركي الورقي الذي أهدي له. بينما يتردد فارس، يظهر حرصه على القرية وبيئتها الطبيعية، لكنه لا يزال يرفض قبول العلاج. الحلقة تنتهي بضغط متزايد من حوله لقبول العملية، مع بقاء قراره النهائي معلقًا، ما يفتح الباب لتطور درامي قادم.