الطيار في السن الثامنة - エピソード 9

تطلب محطة التحكم إخلاء المجال الجوي فورًا لرحلة 8236 وتستدعى وحدات الحماية وشرطة الإطفاء بينما يُجمع الطاقم ويبقون في حالة تأهب. ينقطع الاتصال فجأة ويعم الذعر؛ ركاب يقولون إنهم يرون جبالًا ثلجية وبأن الوقت قليل. يخاطب أحدهم صفاء ويعترف بأنه كان مخطئًا، ثم يقترح خطة لإنقاذ الجميع لكنه يحتاج لمساعدة الحضور. التصاعد يصل إلى تهديد عندما يوبخ شخص آخر "الولد المزعج" ويأمره بالصمت. النهاية معلقة على قرار السماح بتنفيذ الخطة أم إسكات من عرضها.